POÉTICAS PARA UNHA VIDA 2011

Muestra de videopoemas seleccionados en P. P. U. V. 2010. Proyección continua a lo largo de todos los días del ciclo en el Museo das palabras (Vigo, España).

Alexia Miranda (El Salvador)
Patricio Munita (Santiago de Chile)
Francesca Fini (Roma)
Javier Seco (Granada)
Kenji Ouellet (Berlín)
Agustín Calvo Galán (Barcelona)
El taller de Zenón (Sevilla)
Alejandro Uribe (México)
Silvia Hernández / Francisco López (Teruel)
Silvio de Gracia (Buenos Aires)

EXTENSIÓN MOV from inauditos on Vimeo.

Convocatoria para participar en poéticas 2011 aquí.

UTOPIA. ESTACIÓN: OAXACA-BAMBÚ


La UTOPIA AMBULANTE se estaciona en Oaxaca y ahora es el taller de grabado BAMBÚ quien nos brinda residencia. Esperamos en corto arrancar con algunos proyectos. Ya estaremos convocando y mostrando desde este espacio. ¡atentos amigos!

BAMBÚ es un taller de grabado con sede en la ciudad de Oaxaca, México.
Fundado en septiembre del año 2003 por el maestro Abraham Torres, el taller desarrolla técnicas gráficas tradicionales: litografía, serigrafía, xilografia, grabado en metal y técnicas experimentales: menos toxicas, fotograbado, prontoplay, collografía, xerografía, etc.

NOS VEMOS EN TERCERA EDICIÓN


Llevamos nuestra librajería a Tercera Edición en el MACG. Si andan cerca, por allá nos estamos viendo!

Mas informacón sobre las actividades paralelas (talleres, mesas redondas, proyectos especiales):
www.terceraedicion-macg.tumblr.com

ESCALA DE GRISES

Escala de grises es una historia gráfica abstracta, implica una lectura visual sin orden aparente.
La estructura que da cohesión y soporte narrativo es la posibilidad tonal entre blanco y negro.
A modo de sugerencia editorial se ha compaginado como se presenta sin que esto sea un límite para lecturas alternas.


Versión portada caja-dvd. Tiraje limitado a 12 ejemplares.

Versión portada caja-madera. Tiraje limitado a 8 ejemplares.

Versión electrónica (descarga libre)

FANTASY OAXACA



Fantasy Oaxaca.
Collage. 40cm. x 60cm.(plegable).
TACH

TACH-TV

Edición de Utopia Ambulante para TACH con un tiraje de 50 revistas (tvnovelas y tvnotas) intervenidas en la totalidad de sus páginas con palabras impresas con aerosol, las revistas fueron obtenidas en un puesto de compra/venta de revistas atrasadas de morbo televisivo y en el mismo puesto se reinsertaron para continuar su circulación normal y cotidiana.

Es común en los mercados populares de méxico encontrar algún puesto de compra y venta de ediciones atrasadas de revistas amarillistas de nota roja y de morbo televisivo, lo sorprendente no es tanto observar como se re-digieren reportajes fotográficos de hace 5 años del tipo: un actor que pesaba 120 kilos se sometio a una cirugia de engrapado de estomago y quedo de 65 kilos -irreconocible- ó el de una vieja actriz de cabaret que se deformo el rostro al inyectarse aceite de cocina por no tener dinero para continuar su tratamiento de rejuvenecimiento con botox, lo más sorprendente es ver el flujo con el que circulan este tipo de publicaciones en un pais en el que un gran porcentaje de las personas vive sin los recursos mínimos para una vida saludable, poco pan, poca luz y una inmensidad de circo, aspirina, futbol y resignación...

EL MEJOR VIAJE ESTA EN...

Participamos en la edición No. 1 de la revista-objeto LAISLA (hecha en canarias), el tema para esta ocasión es EL VIAJE. Aquí les presento nuestro prototipo, un par de calcetines con la frase bordada y unos estickers para intervenir la portada que será una maleta de cartón.


LAISLA es una edición sin ánimo de lucro, independiente, limitada, basada en el concepto de museo/ galería de arte en movimiento, transportable. Cada número de la revista es una obra de arte en sí mismo, un trabajo colectivo sobre un tema común propuesto previamente.
Contiene piezas originales (firmadas y numeradas) de distintos artistas vinculados con Canarias, de una u otra forma, o invitados por LAISLA para participar puntualmente en una propuesta concreta.
El punto de partida es explorar las posibilidades de comunicación y experimentación en la diversidad: distintos artistas, desde distintos lugares, con un vínculo común –la insularidad-, expresando en distintas disciplinas su visión personal sobre un tema común.


El texto anterior lo he tomado del blog de la revista, aquí se los dejo para que visiten y conozcan la isla:

http://www.laisla-revistaobjeto.blogspot.com/

GEOMETRIA DESCRIPTIVA

Geometria Descriptiva, carpeta gráfica que contiene 4 obras de 21cm. x 31cm.
Edición de 10 copias numeradas y firmadas.
Intervención con esténcil, transferencia, offset digital y collage sobre hojas de libro impresas en litografía industrial.

El libro utilizado para intervenir se titula:
Problemas de geometría descriptiva para ingenieros y arquitectos técnicos. De Carlos Iglesias Bourio. Ed. Everest. León, España.



Geometría Descriptiva. parte de las matemáticas que tiene por objeto resolver los problemas de la geometría del espacio por medio de operaciones efectuadas en un plano y representar en él las figuras de los sólidos.

LA MESA VACÍA

Un día, un sufí vió una mesa vacía y, en un éxtasis, se puso a danzar y a desgarrar sus vestidos gritando:
"¡Aquí está! ¡El alimento de todos los alimentos! ¡Helo aquí! ¡El remedio de cualquier hombre!".
Llegaron entonces otros sufíes y se reunieron a él, llenos de entusiasmo y de emoción. Pasó un tonto que les dijo:
"¿Qué idiotez es ésta? ¡Hay ciertamente una mesa, pero ni siquiera hay pan encima!"
El sufí le respondió:
"¡Oh aparición insensata! ¡Vete! ¡Si no conoces nada del amor, no importunes a los que aman! ¡Pues el alimento del enamorado es el amor del pan sin pan!..."
[ extraído del Matnawi de Rumi ]

Finalmente a poco mas de un año de comenzar con esta aventura de edición artesanal hemos concluido "La mesa vacía". El tiraje de esta edición consta de 120 ejemplares numerados y firmados, cada pieza contiene 58 hojas sueltas.

Este proyecto fue posible gracias al desinteresado apoyo, la infinita confianza y el hermoso trabajo caligráfico del equipo Shodo Creativo (Madrid) conformado por Elena Torres (España) y Akiko Harimoto (Japon).

Aquí les dejamos la versión electrónica que hemos hecho con la intención de compartir con ustedes el trabajo, quien quiera obtener un ejemplar pueden ponerse en contacto al correo elcuadronegro@yahoo.com.mx





Para conocer más sobre el arte de la caligrafía japonesa visita la página de Shodo Creativo: http://www.shodocreativo.com/

Leer un post sobre este proyecto en blog amigo: http://blogdelpositivismo.blogspot.com/2010/05/la-mesa-vacia.html

...y para disfrutar más del haiku: http://www.elrincondelhaiku.org/

POÉTICAS PARA UNHA VIDA 2010


PRESENTACIÓN POÉTICAS 2010 (http://edita-t.com/poesia-accion/)
Houbo un tempo no que a poesía deixou de ser o que era e estar onde se cría que estaba. Dos versos aos silencios, da linguaxe aos espazos baleiros, a poesía ocultábase en lugares cada vez máis remotos e incomprensibles. Alí precisamente onde non chegaba a razón situábase ela, e non había forma de sacala á luz. Daba a impresión de que aparecía só cando lle daba a gana, para logo seguir a súa viaxe sen rumbo, como un ser liberado do seu corpo.

Houbo outro tempo, antes ou despois do anterior, no que a poesía o era todo. Corrían noticias de que se coara nos telexornais, na prensa, na publicidade e na vida corrente das persoas, onde vivía camuflada con outras realidades, outros anuncios e outras noticias. Non se sabía moi ben de que tipo de poesía se trataba, e tampouco de onde arrincaba o seu entusiasmo por manifestarse coa cara limpa e luminosa. Pero alí estaba ela, sen esconderse de nada.

Entre un e outro tempo, as palabras detivéronse, avanzaron con calma, pousáronse nas miradas dos lectores e incluso atropelaron nun arranque de velocidade a máis dun espectador incauto. Foron anos duros nos que os libros competían con millóns de obxectos capaces de facer maxia e nos que a choiva de artificios deixaba sen terra os bosques.

Por fortuna, na periferia dos tempos a poesía aprendera a xestionar o seu propio futuro e nacía e renacía sen que ninguén puidese impedilo. Secretamente preparábase para a resistencia, para resistir nas peores condicións posibles, ata chegado o caso de que a escritura fose abolida.

J. Fernández

EXPO LAS FASES DE LA DISTANCIA

Las Fases de la Distancia
La exposición presenta el resultado de la siguiente acción:
Dos artistas que residen en lugares diferentes realizarán cada uno un libro que luego intercambiarán -vía correo postal- para ser intervenido por el otro.

-click sobre la portada para ver (descarga libre) este libro virtual-

POÉTICAS PARA UNHA VIDA II

Poéticas para unha vida II es un encuentro de poesía oral, experimental y de acción que tendrá lugar en el MUSEO VERBUM (Casa das palabras) en la ciudad de Vigo-España) a lo largo del mes de Mayo de 2010. http://edita-t.com/poesia-accion/


¡Hasta la victoria siempre! - 01min. 11seg.

Arriba-abajo - 01min. 45seg. - música de alonso arreola

Video-poemas de la FACTORIA TACH seleccionados para el catalogo Poeticas Para Unha Vida 2010 (click sobre la imagen para ver los videos)

LA MESA VACÍA

La Mesa Vacía. Es un libro de edición artesanal en proceso con tirada de 120 ejemplares.
En esta pieza se experimenta con la estructura silábica del haiku japones adaptado al idioma español.
La estructura del mismo libro intenta ser un haiku visual formado por 17 poemas con sus respectivas ilustraciones y caligrafías.
La traducción de los poemas al japones así como las caligrafías fueron hechas por Hakiko Harimoto "soja" y Elena Torres "hikari" (www.shodocreativo.com).
Las ilustraciones se imprimen con grabado en linóleo sobre papel kraft, el texto sobre papel bond cappuccino reciclado y la caligrafía sobre papel albanene blanco.
Esta edición estará disponible próximamente.